Старая женщина стонала, держа голову в своих сморщенных руках, золотая цепочка и крест были видны. «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста»,- она прошептала, слезы текли по ее лицу. Ее несчастная фигура приклонила колено на пыльной дороге. Мы уже однажды проезжали мимо нее, утром по пути к «Church of Our Lady», установленное белое мраморное здание в окружении сопутствующих строений. Сейчас, когда мы возвращались, она все еще проделывала свой путь наверх по крутому холму, в надежде на чудо.
Остановка на острове
Мы взяли напрокат лодку с Сироса, чтобы добраться до острова, в надежде отдохнуть в плавании мы проплыли к Тиносу, чтобы увидеть святой остров Киклад. Приближаясь к красно-коричневым островам на рассвете, мы увидели величественную «Church of Our Lady» над гаванью. Нам было очень любопытно посмотреть, каким удивительным местом это было на самом деле. Отчаянный месяц паломничества был больше месяца до этого с огромными толпами, но старая женщина была не единственным человеком, которого мы видели, проделывая свой медленный и трудный путь к церкви.
Где верующие прихожане
Остров Тинос на комплексе островов Киклад находится среди главных мест для паломничества греческой православной церкви. Тысячи верующих проделывают тяжелый путь, часто ползя на руках и коленях, 800 или около того метров по истоптанной дорожке, устланной красным ковром от гавани к церкви. Проходя мимо входа, выполненного в итальянском стиле, тяжелый путь продолжается по большим мраморным ступеням к самой церкви. Строительство церкви было окончено в 1830 году, чтобы почтить память находки чудодейственной иконы, которая привлекала паломников. Она была построена, как и многие другие святые места в Греции, на месте ранней византийской церкви и посвящена Св.Джону, на древнем месте храма, посвященного богу Дионисию. Внутри находится известная усыпанная драгоценностями икона Девы Марии – источник чудес, как говорят!
Богатый интерьер сверкает свисающими скульптурами, сделанными из драгоценных металлов, подтверждают чудеса. Они называются «тамата», которые в переводе значат свечи, небольшие посвящения в исполнении клятвы. Паломники, которые получили ответ на свои молитвы, или те, кто проделал путь, чтобы получить ответ на свои молитвы, приносят с собой дары церкве. Каждый предмет рассказывает историю, почему они пришли. Истории о вылеченных заболеваниях, подтвержденных беременностях, уцелевших после кораблекрушения, которых спасли киты, слепые мужчины, которым было подарено зрение и место других чудес, предоставленных благодаря вмешательству самой Девы Марии.
Деликатесы острова
Хотя Тинос - это не только чудеса. Его природная красота, столь характерна для Киклад, его тени и свет, простота жизни в неизменных поселках, его художественная ценность для художников, скульпторов и их работ, архитектура его известных голубятен, все это достойно того, чтобы остановиться здесь. Тинос - это остров для тех, кто ценит старые пути и уклад жизни жителей острова, а также деликатесы греческой кухни. На Тиносе - возвращение к истокам и рай с островами для вечеринок, расположенными недалеко.
Когда мы подняли якорь и отплыли от гавани, по направлению к Миконосу и более легкомысленному времяпровождению, мы смотрим назад на сильно избитую дорогу к месту чудес и видим старую женщину, которая все еще хромает вверх по дорожке в поисках своих...
